|
|
A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:
Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando. A entrada para "keen" está exposta abaixo. Ver também: be | on
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: | Traduções principais |
| keen adj | esp UK (eager, diligent) | zeloso adj |
| | | ávido adj |
| | | entusiástico adj |
| | Alice is a keen student and never misses a class. |
| | Alice é uma estudante zelosa e nunca perde uma aula. |
| keen adj | esp UK (enthusiastic) (gíria: afeiçoado) | chegado adj |
| | | interessado adj |
| | Do you like romantic comedies? Personally, I'm not keen. |
| | Você gosta de comédias românticas? Pessoalmente, não sou chegado. |
| keen on [sth] adj | esp UK (enthusiastic) | entusiasmado adj |
| | | interessado adj |
| | She's really keen on cycling, so let's get her a new bike. |
| | Ela é realmente entusiasmada por ciclismo, por isso vamos comprar uma nova bicicleta para ela. |
| keen on doing [sth] adj | esp UK (enthusiastic, eager) | ansioso adj |
| | I'm keen on going to a rock festival sometime during the summer. |
| | Eu estou ansioso para ir a um festival de rock alguma hora durante o verão. |
| keen [+ noun] adj | esp UK (enthusiastic doer of [sth]) | ávido adj |
| | My mother's a keen chess player. |
| | Minha mãe é uma ávida jogadora de xadrez. |
| keen to do [sth] adj | esp UK (eager to do [sth]) | interessado adj |
| | | desejoso adj |
| | He's really keen to come and see you. I am really keen to start working on this project. |
| | Ele está realmente interessado em vir vê-lo. Eu estou realmente interessado em começar a trabalhar neste projeto. |
| keen adj | figurative (intellect, mind) | aguçado adj |
| | A good lawyer needs a keen mind. |
| | Um bom advogado precisa dum cérebro aguçado. |
| keen adj | (blade: sharp) | afiado adj |
| | The knife had a keen edge. |
| | A faca tinha um gume afiado. |
| Traduções complementares |
| keen adj | figurative (profound) | forte adj |
| | | profundo adj |
| | She has a keen interest in politics. |
| | Ela tem um forte interesse por política. |
| keen adj | figurative (biting) (figurativo) | afiado, aguçado adj |
| | There was a keen edge to her tongue. |
| | Havia um tom afiado no falar dela. |
| keen adj | figurative (incisive) (figurativo) | penetrante, incisivo, mordaz adj |
| | The article was full of keen insights. |
| | O artigo estava cheio de pensamentos incisivos. |
| keen adj | figurative (strong) (figurativo) | afiado, aguçado adj |
| | | forte adj |
| | Having a keen appetite he ordered two steaks. |
| | Tendo um apetite afiado, ele pediu dois bifes. |
| keen adj | slang (marvellous) | maravilhoso, admirável adj |
| | The youngsters decided that the new styles were keen! |
| | Os jovens decidiram que o novo estilo era maravilhoso! |
| keen adj | figurative, informal (low) | baixo adj |
| | | competitivo adj |
| | The stores had some keen prices on cameras. |
| | As lojas tinham câmeras a um preço baixo. |
| keen n | formal (lament) | lamentação fúnebre sf |
| | The relatives let out a mournful keen over the corpse. |
| | Os parentes soltaram uma lamentação fúnebre sobre o caixão. |
| keen⇒ vi | formal (wail, lament) | lamentar-se vp |
| | | lamuriar-se vp |
| | The women gathered at the funeral to keen. |
| | As mulheres se juntaram no funeral para lamentar-se. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: |
|